For liquid flowing thru a pipe, the equation for calculating pressure drop can be given as follows:
Pin - Pout = 0.000216*f*L*d*(Q^2/D^5)
where:
Pin - Pout = Pressure drop in the pipe
f = Friction Factor in the pipe
L = Equivalent Pipe length in feet
d = Density of the liquid in lbs per cubic foot = 62.4 for water
Q = Volumetric Flow Rate in GPM
D = Pipe inside diameter in inches.
* = times sign
Q^2 = Flow rate in GPM squared.
D^5 = Inside diameter to the 5th power
If the inlet pressures of the two pipes are the same, and the outlet pressures are at atmospheric, then the pressure drop in the two lines has to be the same, and with a lot of work, you can solve for the flow rate in each line. This would be the maximum flow rate assuming your pump had sufficient output to furnish the maximum flow to each pipe.
Usually we know what flow rate we want in each line and we install a flow control valve in each so that we can restrict the flow to what we want it to be.
The flow control valves make the calculation much easier.
I'm sure you are going to have to install some sort of shutoff valve in each line that could be used to throttle the flow.